28.02.2009 в 01:52
Пишет Matilda:Bleach. из датабука
Хочу перевести для себя кое-что из датабука, на английском здесь: ban
Для начала то, что не нашла у aya_me вот тут: kai
ну, как получится.)
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12, 13.
1st Captain: Yamamoto Genryuusai Shigekuni1st Captain: Yamamoto Genryuusai Shigekuni
Цветок отряда:Хризантема (означающая правду и чистоту)
Заголовок: Невозмутим и подобен неподвижному столбу
Личные данные
День рождения: 21 января
Рост: 168см
Вес: 52кг
Зампакто: Ryuujinjakka
Команда освобождения: "преврати всё в пепел, Ryuujinjakka" or "banshou issai kaijin to nase, Ryuujinjakka"
Цвет подкладки хаори: «королевский» пурпурный
Увлечение: устраивает чаепитие раз в месяц
Особенное умение: Обтираться сухим полотенцем
Еда: Любит всё в японской кухне. Не любит западную.
Как проводит свободное время: Загарает на солнце на балконе.
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 100
Подвижность: 100
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 60
Способности Главнокомандующего превосходны почти по всем пунктам, но возможно с возрастом его выносливость немного снизилась.
Характеристика
Командуя всеми отрядами Готей 13, Ямамото Генрюсай Шигекуни так же капитан 1го отряда. Это отряд, в котором собрались суровые, серьезные шинигами для совместного решения и выполнения задач.
Ветеран многочисленных битв, руководящий отрядами Готея 13. Хотя он человек, которого окружает аура достоинства, командующий своим отрядом в большой строгости, любовь к чайным церемониям весьма неожиданная черта его характера.
Специальная информация (секрет)
Ежемесячно устраивает чаепитие со всеми членами отряда в их казарме. Однако, Ячиру тоже ненадолго появляется, но только чтобы съесть закуску. Сам заплетает свою бороду. Приводит в порядок концы своей бороды раз в месяц.
1st division vice-captain: Sasakibe Choujirou1st division vice-captain: Sasakibe Choujirou
Личные данные
День рождения: 4 ноября
Рост: 179см
Вес: 66кг
Зампакто: Gonryoumaru
Команда освобождения: "Проткни насквозь, Gonryoumaru" or "Ugate, Gonryoumaru"
Увлечение: выращивает черный чай
Особенное умение: фехтование
Еда: Любит западную кухню. Не любит японскую.
Как проводит свободное время: изучает и старается перенять западную культуру
Характеристика
Немногословный человек, который всегда находится рядом с Главнокомандующим. Во всех отрядах эти двое самые известные, но их предпочтения в еде далеко не единственное в чем они не соглашаются…
Специальная информация (секрет)
Очень давно, в мире живых, он видел английского джентельмена, который впечатлил его своим стилем, уже много десятилетий он тайно им восхищается. С тех пор он часто отправляется в Генсей за черным чаем, но он всё еще не очень хорошо его заваривает. Поверх своей формы он носит накидку, подобно той, которую он видел на английском джентльмене. Он сделал её самостоятельно.
2nd Captain: Soifon2nd Captain: Soifon
Цветок отряда:Анемон (никаких желаний)
Заголовок: Обернись и увидишь только тень
Личные данные
День рождения: 11 февраля
Рост: 150см
Вес: 38
Зампакто: Suzumebachi
Команда освобождения: "Истощи своим жалом врага до смерти, Suzumebachi" or "jinteki shakusetsu, Suzumebachi" homonka (бабочка)
Цвет подкладки хаори: янтарный
Увлечение: коллекционировать всё, что напоминает о кошках
Особенное умение: убийство
Еда: Нравится рыба. Не любит мясо.
Как проводит свободное время: Мечтает о днях, когда она сражалась вместе с Йоруичи, тренируется в Шунко.
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 60
Подвижность: 100
Кидо/Рейацу: 60
Мудрость: 60
Выносливость: 100
Ее небольшое телосложение позволяет ей развивать огромную скорость, одновременно с высокой атакующей силой, к тому же у неё великолепная выносливость. Устрашающе.
Характеристика
Сойфонг является и главой спецотряда и капитаном второго отряда. По этой причине, во 2м отряде много шинигами у которых большой опыт в выполнении секретных заданий. У этого отряда очень высокие боевые возможности.
Капитан Сойфонг происходит из семьи Фонг, которая специализируется на казнях и убийствах. Согласно некоторым слухам, в последнее время она коллекционирует аксессуары с изображением кошек.
Специальная информация (секрет)
Невозмутимая, собранная, немногословная и холодная. Но когда дело касается Йоруичи, её поведение становится неузнаваемым, но это конечно неизвестно остальным членам отряда. У Сойфонг много поклонников как во втором отряде, так и в спецотряде, даже существует фанклуб. Новость о коллекционировании Сойфонг кошачьих аксессуаров, просочилось благодаря регулярной доставке этих принадлежностей в казармы 2го отряда.
2nd division vice-captain: Oomaeda Marechiyo2nd division vice-captain: Oomaeda Marechiyo
Личные данные
День рождения: 5 мая
Рост: 210см
Вес: 151кг
Зампакто: Gegetsuburi
Команда освобождения: "разбей их на кусочки, Gegetsuburi" or "buttsubuse, Gegetsuburi"
Увлечение: делать браслеты
Особенное умение: the "Marechiyo chop" ( не уверена что это~ «фабрика Маречийо»)
Еда: Любит жареные рисовые крекеры. Не любит рыбу.
Как проводит свободное время: Приглашает простых людей к себе в дом
Характеристика
Его настоящее имя Oomaeda Nikkotarou Uemonyoshi Ayamenosuke Marechiyo. В свободное время любит приглашать простых, не знатных людей к себе в дом. Неизвестно по какой причине, но его младшая сестра чрезвычайно милая девушка.
Специальная информация (секрет)
Его семья очень богата. Поэтому, он смог полностью отремонтировать казармы 2го отряда за свой счет. Во всех комнатах 2го отряда пол с подогревом, это было сделано что бы угодить Йоруичи, если бы она внезапно появлялась время от времени. Но это не всё, там так же есть автоматические двери и система охлаждения/нагрева. Его хобби – делать браслеты и обрабатывать золото. Браслеты, которые он носит на запястьх, сделаны им самим. Он также председатель Драгоценного Камня Омаеды – фабрики драгоценных металлов. He would fry any slacking workers with his Marechiyo Chop.
2nd division ex-captain: Shihouin Yoruichi Ex-commander-in-chief of the Secret Mission Squad & 2nd division ex-captain: Shihouin Yoruichi
Личные данные
День рождения: 1 января
Рост: 156см
Вес: 42кг
Характеристика
22ая глава выдающегося клана Шихоуин, который был наделен дарами небес "Hougu" (сокровища) и "Bugu" (оружия). Раннее являлась Верховным Главнокомандующим отдела тайных операций (Omitsukido), а так же капитаном второго отряда.
Будучи человеком лишенным высокомерия, она была вознаграждена доверием своих подчиненных.
3rd division captain: Ichimaru Gin3rd division captain: Ichimaru Gin
Цветок отряда: ноготки, календула (отчаяние, безысходность)
Заголовок: …улыбка, как способ запугивания.
Личные данные
День рождения: 10 сентября
Рост: 185см
Вес: 69кг
Зампакто: Shinsou
Команда освобождения: "пристрели его, Shinsou" or "ikorose, Shinsou"
Цвет подкладки хаори: светло-бирюзовый
Увлечение: наблюдать за людьми (м.б. именно людьми, а не шинигами (?)
Особенное умение: ))) вдевать нитку в иглу. (прищур – это профессиональное)
Еда: Любит сушеную хурму. Не любит сушеное таро.
Как проводит свободное время: прогуливается
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 80
Подвижность: 80
Кидо/Рейацу: 80
Мудрость: 80
Выносливость: 80
Все его способности на хорошем, сбалансированном уровне, о таком можно обоснованно сказать - всесторонне развитый человек.
Характеристика
Постоянная, будто приклееная улыбка, вот что думает каждый о Капитане Ичимару. Между тем, со своим снисходительным поведением, он никогда не показывает своих истинных намерений. Что создает странную, неуютную атмосферу, стоит ему лишь немного приблизиться. Как бы это назвать… это просто страшно.
Капитан Ичимару, бывший член 5го отряда, он служил у Капитана Айзена лейтенантом. Он старый, верный друг Капитана Айзена.
Специальная информация (секрет)
Сушеная хурма была его любимой едой с самого детства. На территории 3го отряда есть деревья хурмы, которые, фактически, Гин выращивает самостоятельно. Когда они приносят плоды, он распределят фрукты среди других отрядов. Однажды, он случайно принял высушеное таро за сушеную хурму и съел. С тех пор он ненавидит таро.
3rd division vice-captain: Kira Izuru3rd division vice-captain: Kira Izuru
Личные данные
День рождения: 27 марта
Рост: 173см
Вес: 56кг
Зампакто: Wabisuke
Команда освобождения: "подними голову, Wabisuke" or "omote wo agerou, Wabisuke"
Увлечение: хайку
Особенное умение: кошачья колыбель (детская игра; нитка или бечёвка, надетая на пальцы играющих, складывается в различные узоры). (увлекательная штука, мы правда по-другому называли, но смысл тот же)
Еда: Любит агар-агар. Не любит сушеную хурму..)
Как проводит свободное время: состоит в клубе любителей хайку; преподает в Reijutsu-in, в качестве практиканта.
Характеристика
Исполнительный, лейтенант, который не боится доверить свою жизнь капитану. Однако, ему не нравится то, что любит Капитан Ичимару, т.е. сушеную хурму.
Специальная информация (секрет)
Несколько лет назад, в сентябрьском номере Seireitei Communication, он выиграл «наиболее выдающееся исполнение» присужденное его Хайку на конкурсе в Хайку Клубе для (офицеров) Среднего Звена. Он написал, «дерево хурмы приносит плоды. Ааах, дерево хурмы опять приносит плоды в этом году.» Сейчас он периодически публикует свой роман, под названием «Я Хочу Принести Вам Извинения», каждая часть которого начинается с Хайку. Кроме того, он уже издал два собрания Хайку. Он в хороших отношениях с Хисаги Шуухеем, который тоже автор.
4th division captain: Unohana Retsu4th division captain: Unohana Retsu
Цветок отряда: колокольчик (благородная грусть)
Заголовок: Истинная элегантность
Личные данные
День рождения: 21 апреля
Рост: 159см
Вес: 45кг
Зампакто: Minazuki
Цвет подкладки хаори: серо-розовый (пепельная сакура)
Увлечение: икебана
Особенное умение: кендо
Еда: Любит еду с насыщенным вкусом. Не любит пресную, безвкусную пищу.
Как проводит свободное время: забирается в горы и собирает лечебные травы.
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 80
Подвижность: 70
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 90
Хотя ей и редко выпадает возможность вступить в бой, её боевые навыки невероятно высоки. В ярости, она должно быть самый страшный капитан…
Характеристика
Единственный отряд в Готей 13, который специализируется на исцелении и укреплении это 4й отряд. Находясь в тылу, 4ый отряд занимается спасением и лечением раненных шинигами.
Не смотря на неизменно вежливое обращение, она может осадить даже самых грубых людей. Хотя у Капитана Уноханы довольно спокойный характер, она весьма искусна в фехтовании.
Специальная информация (секрет)
В свои выходные дни она отправляется в горы в разных районах Руконгая. Так как её часто замечают пролетающей на Minazuki, остается загадкой, забирается ли она на горы самостоятельно или же нет. В силу её интереса к цветочной композиции, раз в месяц она собирает членов 4го отряда на занятия икебаны (посещение добровольное). Ячиру тоже принимает участие в этих занятиях, но она только поедает сладости, выдаваемые во время перерыва, и возвращается к себе в отряд.
4th division vice-captain: Kotetsu Isane4th division vice-captain: Kotetsu Isane
Личные данные
День рождения: 2 августа
Рост: 187см
Вес: 70кг
Зампакто: Itegumo
Команда освобождения: "мчись, Itegumo" or "hashire, Itegumo"
Увлечение: Икебана
Особенное умение: Шитье
Еда: Любит овсянку. Не любит kamaboko (рыбные котлеты)
Как проводит свободное время: встречи с Кийоне
Характеристика
Она очень высокая. Всегда следует за капитаном Уноханой и поддерживает её во всем. 3й офицер 13го отряда Котецу Кийоне – её младшая сестра.
Специальная информация (секрет)
Когда выходные у Исане, она навещает Кийоне; когда выходные у Кийоне, она навещает Исане. Такие взаимные визиты показывают их тесную сестринскую связь. В последнее время их любимое место встречи в секретном укрытии Женской Ассоциации Шинигами в поместье Кучики. Ей нравится овсянка. Она думает, что это неплохо есть овсянку три раза в день. На самом деле, когда она выросла до 170см, он подумала, «я не хочу быть еще выше!», и стала есть овсянку, пищу, которая, как она считает, наименее питательная. Сейчас её рост 187см.
4th division members4th division members
11й отряд не любит 4й, только потому что они «слабые». К тому же, они выполняют всю грязную работу, убираются, собирают мусор, поэтому это самый небольшой отряд. Но тем не менее, они не сдаются и храбро переносят все трудности.
7th seat: Yamada Hanatarou
День рождения: 1 апреля
Рост: 153см
Вес: 45кг
Зампакто: Hisagomaru
Команда освобождения: "выполняй, Hisagomaru" or "mitase, Hisagomaru". Излечивает раны, вбирая их в себя, а потом может высвободить их одним мощным ударом, на время превращаясь в Акэйро Хисагомару
Он выглядит ненадежным на первый взгляд, из-за своего хилого вида, но его возможности в исцелении действительно впечатляют. Он использует сложные техники исцеление, а так различные устройства, например шинтен (shinten).
8th seat: Akidou Harunobu
Личные данные
День рождения: 14 апреля
Рост: 175см
Вес: 60кг
Самый популярный офицер в 4м отряде. Красивый и искренний, он популярен даже среди женщин других отрядов.
3rd seat: Iemura Yasochika
Личные данные
День рождения: 29 февраля
Рост: 179см
Вес: 70кг
3й офицер 4го отряда всегда отдает приказы и распоряжения на передовой. Его скорость исцеления скорее всего соответствует уровню лейтенанта Котецу Исане.
5th division captain: Aizen Sousuke5th division captain: Aizen Sousuke
Цветок отряда: пиерис японский (жертва, опасность, чистая любовь «Двое из нас отправятся в путь вместе»)
Заголовок: Пристальный взгляд на солнце.
Личные данные
День рождения: 29 мая
Рост: 186см
Вес: 74кг
Зампакто: Kyoukasuigetsu
Команда освобождения: "Разбейся, Kyoukasuigetsu" or "kudakero, Kyoukasuigetsu"
Цвет подкладки хаори: светло-зеленый
Увлечение: чтение
Особенное умение: каллиграфия
Еда: Любит тофу. Не любит вареные яйца.
Как проводит свободное время: читает; преподает в Reijutsu-in.
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 90
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 80
У его способностей высокий диапазон, эти характеристики, несомненно, выдающиеся даже среди капитанов Готей 13.
Характеристика
Было ли это влиянием их капитана, спокойного характера Айзена Соске, или же это их собственное свойство, но 5й отряд всегда окружает приятная, добрая аура. Несмотря на это, боевым навыкам они учились у капитана, который, как известно, хорош во всём. Таким образом, общая боевая подготовка членов отряда на очень хорошем уровне.
Капитан Айзен не далает различий и общается со всеми как с равными, он вызывает доверие и восхищение у всех в отряде. А так же, он отличный преподватель каллиграфии.
Специальная информация (секрет)
Специальный (дополнительный) лектор каллиграфии в Reijutsu-in. Также, раз в месяц проводит занятия в 5м отряде, чтобы члены отряда знали основы. Хотя каллиграфия факультативный предмет в Reijutsu-in, посещение на лекциях превышает 100% и настолько популярен, что ради занятия студенты готовы сидеть даже в коридоре. Из-за его исчезновения, многие студенты высказывают пожелания о скорейшем возвращении Айзен-сенсея.
5th division vice-captain: Hinamori Momo5th division vice-captain: Hinamori Momo
Личные данные
День рождения: 3 июня
Рост: 151см
Вес: 39кг
Зампакто: Tobiume
Команда освобождения: "схвати, Tobiume" or "hajike, Tobiume"
Увлечение: чтение книг
Особенное умение: рисование
Еда: любит персики. Не любит сливы.
Как проводит свободное время: Навещает бабушку в Руконгае, читает книги в библиотеке.
Характеристика
Очаровательная лейтенант, которая очень уважает и любит своего капитана. Выражение её чувств делает её очень популярной среди других отрядов. А, понятно.
Специальная информация (секрет)
Её увлечение – это чтение книг. Она брала книги, которые Айзен уже прочитал, так постепенно развивалась её любовь к книгам. Теперь, в выходные дни, она регулярно посещает библиотеку. Она хорошо рисует, поэтому её назначили ответственной за художественное оформление Seireitei Communication. Она так же ходит на уроки Икебаны в четвертый отряд.
6th division captain: Kuchiki Byakuya6th division captain: Kuchiki Byakuya
Цветок отряда: камелия (благородный ум)
Заголовок: Правило во взгляде
Личные данные
День рождения: 31 января
Рост: 180см
Вес: 64кг
Зампакто: Senbonzakura
Команда освобождения: "Цвети, Senbonzakura" or "chire, Senbonzakura"
Банкай: Senbonzakura Kageyoshi
Цвет подкладки хаори: синий
Увлечение: ночные прогулки
Особенное умение: каллиграфия
Еда: Любит острую пищу. Не любит сладкую.
Как проводит свободное время: принимает участие в собраниях четырех великих кланов; занимается чем-то вроде чтения или каллиграфии, тем что успокаивает.
Боевые данные
Сила: 90
Защита: 80
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 90
Мудрость: 90
Выносливость: 70
Наступательные данные высоки, что говорит о склонности капитана Кучики к открытому бою. Эти способности безупречны.
Характеристика
Капитан Кучики пример для подражания всем Шинигами, всем известно, что под его командованием, в 6м отряде все правила и приказы выполняются с особой строгостью… однако, непосредственность и великодушие лейтенанта, кажется, действуют как противовес.
28 глава одного из четырех великих кланов - клана Кучики, а так же приемный старший брат Кучики Рукии, которая служит в 13м отряде, он может показаться холодным человеком, но на самом деле он добрый, участливый человек.
Специальная информация (секрет)
Дом Кучики построен на такой большой территории, что есть даже ручей, который течет перед личными покоями Бьякуи, специально для него. Прямо перед входом в дом, есть пруд с племенными карпами, за которыми ухаживали много поколений. Эти карпы в три раза больше обычных, у них золотая чешуя, к тому же, они очень редки. За последнее время, число карпов уменьшилось с десяти до четырех. Среди прислуги, это явление называют «тайной дома Кучики». На самом деле, их тайно крадет Ячиру по ночам, она относит их Укитаке в качестве подарков к выздоровлению, и выпускает их в пруд Угендоу (принадлежащий Укитаке). Она забавляется и потакает Укитаке, «За последнее время крупных карпов стало больше!!».
6th division vice-captain: Abarai Renji6th division vice-captain: Abarai Renji
Личные данные
День рождения: 31 августа
Рост: 188см
Вес: 78кг
Зампакто: Zabimaru
Команда освобождения: "Реви, Zabimaru" or "hoero, Zabimaru"
Банкай: Hihiou Zabimaru
Увлечение: коллекционировать очки (солнцезащитные)
Особенное умение: футзал (разновидность футбола, играют в помещении, по 5 игроков в команде)
Еда: любит тайяки ( вафли в виде рыбки, с пастой из красной фасоли внутри). Не любит острую, пряную пищу.
Как проводит свободное время: Проверяет новинки в магазине очков под названием "Megane no Gintonbo".
Характеристика
Контрастный капитану Кучики, вспыльчивый лейтенант, у которого эмоции превыше всего. Хотя у него низкое рождение, и вырос он в Руконгае, он очень ценит дружбу и братское отношение. Он и Кучики Рукия друзья детства.
Специальная информация (секрет)
Его предыдущие очки были разбиты, но он не может себе позволить купить последнюю модель. Поэтому он использует полотенце или бандану как временную замену. Однако, он не перестает отслеживать новейшие модели. Его мечта это пара очков, сделанных по уникальному дизайну специально для него.Ему нравится футзал и у него нет никаких проблем, чтобы собрать команду в 6м отряде. Игроки: Ренджи, Рикичи, 8й офицер, 13й офицер и 20й офицер (вратарь).
6th division member: Rikichi
Новый член в 6м отряде. Боготворит Ренджи и во всём ему подражает. Он даже сделал тату на левой стороне лба. Во время беспорядков, вызванных Риока, он помогал и поддерживал раненого Ренджи.
7th division captain: Komamura Sajin7th division captain: Komamura Sajin
Цветок отряда: Ирис (храбрость, мужество)
Заголовок: Непоколебимая, вечная преданность.
Личные данные
День рождения: 23 августа
Рост: 288см
Вес: 301кг
Зампакто: Tenken (небесная кара)
Команда освобождения:
Банкай: Kokujyou Tengen Myou-ou
Цвет подкладки хаори: рыжевато-коричневый
Увлечение: ухаживать за собаками
Особенное умение: разговаривать с животными
Еда: Любит мясо. Не любит морковь.
Как проводит свободное время: выгуливает свою собаку, Горо.
Боевые данные
Сила:100
Защита:100
Подвижность:40
Кидо/Рейацу:50
Мудрость:80
Выносливость:100
Капитан Комамура обладая поистине огромной мощью, может одной лишь грубой силой удерживать своих врагов. Это боец, который дерется в открытую не прибегая к мелким уловкам.
Характеристика
Капитан Комамура Саджин – твердо убежден в том, что верность – самое главное. В его отряд собираются искренние, энергичные и крепкие шинигами.
Скрытое под металлическим шлемом, его настоящее лицо – волчья голова. Хотя после беспокойств в Сообществе Душ, Капитан Комамура и перестал носить шлем, это никак не повлияло на отношение к нему.
Специальная информация (секрет)
Хотя он может выглядеть как пес, но на самом деле – он волк. Он любит собак смешанных пород и даже ухаживает за псом Горо в казармах отряда. Так как Горо и Комамура отлично понимают друг друга, Горо сильно эмоционально привязан к нему. Относительно его неприязни к моркови, в прошлом, отец Комамуры сказал: «Это еда не для нашего вида», с тех пор он никогда больше не пробовал морковь.
7th division vice-captain: Iba Tetsuzaemon7th division vice-captain: Iba Tetsuzaemon
Личные данные
День рождения: 18 июля
Рост: 182см
Вес: 68 кг
Увлечение: коллекционировать солнечные очки
Особенное умение: поведение в стиле «мужчина-мачо»
Еда: Любит окономияки, как в Хиросиме. Не любит окономияки, такие как в Осаке.
Как проводит свободное время: Проверяет новинки в магазине очков под названием "Megane no Gintonbo". (так же, как и Ренджи)
Характеристика
Лейтенант в солнечных очках и с хиросимским акцентом, как визитной карточкой. Он любит Хиросиму всем сердцем и довольно специфично; он ест еду только такую, как в Хиросиме.
Специальная информация (секрет)
Председатель Мужской Ассоциации Шинигами. Он хотел распространить изучение диалекта Хиросимы, поэтому начал проводить за свой счет семинарские занятия Диалекта Хиросимы, но из-за недостатка участников, всё пришлось прекратить. Сейчас он написал статью под названием «Семинары по Диалекту Хиросимы – это для настоящих мужчин», для мужской странички в Seireitei Communication.
8th division captain: Kyouraku Shunsui8th division captain: Kyouraku Shunsui
Цветок отряда: стрелиция (все получится, всего достигнешь)
Заголовок: Если это я, то это будет пустой тратой времени, не танцевать независимо ни от чего.
Личные данные
День рождения: 11 июля
Рост: 192см
Вес: 87кг
Зампакто: Katenkyoukotsu
Команда освобождения: "hanakaze midarete kashin naki; tenpuu midarete tenma warau. Katenkyoukotsu". Если с англ. то примерно следующее: «Трепет цветов на ветру как песня цветочного бога; божественный ветер станет безудержным как смех демона. Катен Кьёкоцу», а если с примерного яп. то : «Цветочный ветер станет плачем бога цветов; небесный ветер станет смехом демона. Катен Кьёкоцу.»
Цвет подкладки хаори: розовая роза
Увлечение: посещать бары и т.д.
Особенное умение: дневной сон.
Еда: Любит распаренные булочки с саке (sake manjuu). Не любит челеный чай в виде порошка (matcha).
Как проводит свободное время: Выпивает с теми, у кого тоже выдался выходной.
Боевые данные
Сила: 90
Защита: 90
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 90
Выносливость: 70
Его способности несомнено капитанского уровня. Единственная проблема в его беззаботном, небрежном отношении, из-за которого он расслабляется в битве.
Характеристика
Любимый ученик Генрюсая, Капитан Кёраку последовал распоряжению своего учителя и взял на себя командование 8м отрядом. Однако, по-настоящему власть в отряде возможно принадлежит лейтенанту…
Если судить по его словам, действиям и эксцентричности, капитан Кёраку кажется недостойным своего положения. Однако его находчивая природа заслужила признание всеми того, что: «С первого взгляда поверхностный, но на самом деле очень глубокий человек»
Специальная информация (секрет)
Любовный роман, «Тропа цвета роз», который был издан Seireitei Communication, был написан им, но он оказался настолько непопулярным, что Кёраку не получил от фанатов ни писем, ни подарков на день рождения. Однако, его коллекция фоотографий "Используй Руки как Свою Подушку" имела необъяснимо высокий рейтинг у покупателей. На это он сказал "Мои маленькие котята - застенчивые существа", видимо поэтому он не обращал внимания на низкие рейтинги. Кстати, первое издание "Используй Руки как Свою Подушку" имело меньше копий, чем коллеции фотографий других капитанов, и почему сейчас не выпустили второго издания, он возможно тоже не в курсе…
8th division vice-captain: Ise Nanao8th division vice-captain: Ise Nanao
Личные данные
День рождения: 7 июля
Рост: 164см
Вес: 48кг
Увлечение:Чтение книг
Особенное умение: подсчеты, вычисления
Еда: Любит сладкую бобовую пасту (желе). Не любит челеный чай в виде порошка (matcha).
Как проводит свободное время: посещает библиотеку; ходит по магазинам (сейчас ищет новую заколку для волос)
Характеристика
Специалист по бумажной работе, заботится об административных вопросах отряда от имени капитана, который едва выполняет элементарные обязанности.
Специальная информация (секрет)
Вице-председатель Женской Ассоциации Шинигами. Нанао с Хинамори хорошие друзья, они часто встречаются в библиотеке, обмениваются книгами и лихорадочно обсуждают те, которые им понравились. Когда Хинамори была в больнице, Нанао часто ее посещала каждый раз приносила ей книги. Она ведет свою колонку в Seiretei Communication, под названием "Пожалуйста, будьте умеренными", которая часто оказывается среди лучших 3х в рейтинге популярности. С каждым месяцем писем фанатов становится всё больше и она получает много подарков на день рождения. "Пожалуйста, будьте умеренными" место где можно высказать свои "проблемы" и "жалобы". Очень популярная колонка среди читателей мужчин.
9th division captain: Tousen Kaname9th division captain: Tousen Kaname
Цветок отряда: белый мак (забвение)
Заголовок: Пятнышко света в окружающей темноте
Личные данные
День рождения: 13 ноября
Рост: 176см
Вес: 61 кг
Зампакто: Suzumushi
Команда освобождения: "Кричи, Suzumushi" or "Nake, Suzumushi"
Банкай: Suzumushi Tsuishiki - Enma Kourogi
Цвет подкладки хаори: коричневатый оранжевый
Увлечение: кулинария
Особенное умение: кулинария
Еда: Любит цыпленка тушеного с морковью и др. Не любит соленую, маринованную пищу.
Как проводит свободное время: В качестве редактора активно участвует в Seireitei Communication
Боевые данные
Сила: 70
Защита: 70
Подвижность: 80
Кидо/Рейацу: 90
Мудрость: 90
Выносливость: 60
Он лучше подходит для боя, в котором требуются интеллект и стратегия, а не для обычной драки.
Характеристика
9й отряд не только ответственнен за защиту Сейрейтея, но так же является редакционной группой Seireitei Communication. В настоящее время из-за неизвестного нахождения капитана Тосена, лейтенант Хисаги ответственен за всё в отряде от имени капитана.
Слепой боец, который ненавидит поединки и ссоры и желает только стабильности и мира во всем мире. Тех, кто разрушает спокойствие в мире, он…не прощает.
Специальная информация (секрет)
9й отряд ответственнен за искусство, а так же за все публикации в Seireitei Communication, с Тосеном в качестве главного редактора. Сам он ведет колонку «Дорога Справедливости». С его должностью главного редактора, не имеет значения хороша ли эта статья, нужна ли, но она всегда будет напечатана. Хотя его статьи всегда в основном о его любимой теме «Что такое справедливость?», в последнее время он заинтерисовался кулинарными рецептами, и его недавно опубликованная статья называлась «Рецепты правосудия». Её очень хорошо приняли среди женщин Шинигами, в результате чего его популярность возросла.
9th division vice-captain: Hisagi Shuuhei9th division vice-captain: Hisagi Shuuhei
Личные данные
День рождения: 14 августа
Рост: 181см
Вес: 67кг
Зампакто: Kazeshini
Команда освобождения: Reap, Kazeshini
Увлечение: музыка
Особенное умение: кулинария
Еда: Любит венские сосиски (хот-доги). Не любит морских ежей.
Как проводит свободное время: Играет на гитаре; издательская деятельность.
Характеристика
Весь 9й отряд зависит от этого молодого человека, на нем лежит большая ответственость, и он постоянно занят, дела отряда, задания, редакция журнала, занятия с гитарой, и многое другое.
Специальная информация (секрет)
После окончания Академии, Шуухей сразу был назначен ранговым офицером. На одном из своих заданий в Мире Живых, он натолкнулся на гитару и забрал её с собой чтобы научиться играть, хотя до этого он никогда даже не пробовал. Поскольку все кто находился рядом отзывались о его увлечении не иначе как «ужасно шумно», чтобы позаниматься, он стал уходить в горы в Руконгае. Случайно, он узнал что Риока, Садо Ясутора хорошо играет на гитаре, он попросил его с ним позаниматься, с тех пор у него получается намного лучше. Сейчас он главный редактор – Тоусен отсутствует, поэтому он выполняет большую часть редакторских обязанностей, из-за этого ему пришлось сократить время своих репетиции. Тем не менее, в будущем он надеется создать группу, и объявить об этом всем (в особенности Рангигу). Его новая колонка «Пожалуйста Научите Меня! Шуухей Сенсей!!» была неудачной и оказалась на третьем месте с конца в рейтинге популярности. (дальше никак не соображу : Was it because of him going missing in action for three days from the editorial room, in his effort to search for the postcard Rangiku that sent for one of the surveys? Или так: Rangiku submitted a survey giving it a poor review, and after reading her survey he refused to come out of the editor's office for three days.)
10th division captain: Hitsugaya Toushirou10th division captain: Hitsugaya Toushirou
Цветок отряда: нарцисс (тайна и эгоизм)
Заголовок: ледяная страсть
Личные данные
День рождения: 20 декабря
Рост: 133см
Вес: 28кг
Зампакто: Hyourinmaru
Команда освобождения: "Снизойди с ледяных небес, Hyourinmaru" or "Souten ni zase, Hyourinmaru"
Банкай: Daiguren Hyourinmaru
Цвет подкладки хаори: темно зеленый
Увлечение: дневной сон
Особенное умение: китайский волчок (насколько я поняла))
Еда: Любит сладкое натто. Не любит сушеную хурму.
Как проводит свободное время: Навещает Джиданбо и бабушку в Руконгае.
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 80
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 90
Мудрость: 80
Выносливость: 80
Все его способности на высочайшем уровне. Он талантлив во всех видах сражений, поэтому незаменим на важных заданиях.
Характеристика
10м отрядом управляет одаренный ребенок (вундеркинд), Хитсугайя Тоширо. Он контролирует каждого члена своего отряда, каждый кто там служит относится к своей работе очень серьезно (кроме лейтенанта).
Хитсугайя самый молодой капитан за всю историю. Имея превосходные боевые качества, он к тому же безупречно справляется с административной работой. Его желание стать выше – причина для беспокойства его подчиненных.
Специальная информация (секрет)
Сладкое натто было любимой едой его бабушки живущей в Руконгае, он ел его в прошлом и любит до сих пор. Иногда, его бабушка присылает натто к нему в отряд. Джиданбо всегда был его другом. Он очень умело обращается с китайским волчком, и в детстве, он, как говорили, был непревзойденным в 1м районе Западного Руконгая, Juurin-an, где он жил. Его интузиазм в работе связан с его желанием закончить свою работу настолько быстро, насколько это возможно, чтобы он мог вернуться к себе в комнату и подремать. Он твердо верит в то, что однажды сказала ему бабушка: «вырастает тот мальчик, который не забывает поспать», он относится к её словам очень серьезно. Самый настоящий бабушкин внучек.
10th division vice-captain: Matsumoto Rangiku10th division vice-captain: Matsumoto Rangiku
Личные данные
День рождения: 29 сентября
Рост: 172см
Вес: 57кг
Зампакто: Haineko
Команда освобождения: "рычи, Haineko" or "unare, Haineko"
Увлечение: дневной сон
Особенное умение: японские танцы
Еда: Любит сушеную хурму. Не любит ростки бамбука.
Как проводит свободное время: Ищет незанятых людей и предлагает им с ней выпить. Ходит по магазинам одежды (шоппинг).
Характеристика
Её окружает аура зрелости и привлекательности, она самая чувственная и красивая женщина во всем Готей 13. Она очень отзывчивая и непредвзятая, парней которые могут перед ней устоять… просто не существует.
Специальная информация (секрет)
Она не любит бамбук из-за очень острого вкуса и слишком грубой структуры. Ей нравяся японские танцы; кроме Shihakushou (формы Шинигами), она любит заказывать различные новые кимоно, хотя у неё их и так предостаточно. Поскольку питье достаточно дорогостоящее занятие, всякий раз когда у неё появляется настроение выпить, она кого-нибудь приглашает к ней присоединиться. Её приятели по выпивке это Шунсуй и Шуухей.
11th division captain: Zaraki Kenpachi11th division captain: Zaraki Kenpachi
Цветок отряда: тысячелистник (сражение)
Заголовок: Демон кровожадного меча, уничтожающий всё.
Личные данные
День рождения: 19 ноября
Рост: 202см
Вес: 90кг
Цвет подкладки хаори: темно багровый
Увлечение: спать днем
Особенное умение: спарринг (тренировочные бои)
Еда: никаких особенных пристрастий. Не любит натто.
Как проводит свободное время: Спит днем
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 80
Подвижность: 60
Кидо/Рейацу: 0
Мудрость: 50
Выносливость: 100
Обладает выдающейся атакующей силой и чрезвычайно высокой выносливостью, но его кидо самое низкое среди всех капитанов.
Характеристика
Сборище головорезов, которые восхищаются капитаном Кенпачи, 11й больше чем любой другой отряд специализируется на технике сражения. Хотя на первый взгляд этот отряд может показаться группой бандитов и преступников, они очень гордятся своим крепким единством под руководством Кенпачи.
Демон меча, чей дух загорается только для битвы. Не желая сдавать никаких экзаменов он, он победил предыдущего капитана 11го отряда, чтобы стать его новым каптаном.
Специальная информация (секрет)
Из-за пота ему приходится каждый раз принимать ванну перед сном. Следовательно, он моет волосы каждый день. Из-за того, что он часто моет волосы с мылом, они стали жескими. Однако, ему это нравится, так намного проще сделать его прическу. В прошлом, он попробовал «терапию для волос» предложенную Сасакибе Чоджиро, который пошел с ним в общую баню. На следующий день его волосы стали шелковистыми и независимо от того, как упорно он старался причесать их в виде шипов, они не поднимались, это был горький опыт. Теперь он использует только мыло. В тоже время, после этого случая он немного не любит Сасакибе.
11th division vice-captain: Kusajishi Yachiru11th division vice-captain: Kusajishi Yachiru
Личные данные
День рождения: 12 февраля
Рост: 109см
Вес: 15,5 кг
Увлечение: есть конфеты
Особенное умение: проникновение
Еда: Любит конфеты. Нет ничего, что она не ест.
Как проводит свободное время: развлекается с членами Женской Ассоциации Шинигами
Характеристика
Ячиру стала лейтенантом не сдава экзаменов, так же как и Кенпачи. С того дня как они встретились, они всегда вместе.
Специальная информация (секрет)
Председатель Женской Ассоциации Шинигами. В то время когда Кенпачи спит днем, она использует свободное время чтобы поиграть где-нибудь снаружи. Ей очень нравится в поместье Кучики, потому что оно огромное, красивое, и там есть просто всё.
У неё находится фонд Женской Ассоциации Шинигами и она легко его тратит на игрушки и конфеты. Она хранит все свои сокровища, которые купила, в пустой комнате в доме Кучики. Бьякуя ничего об этом не знает.
11th division members 11th division members
3rd seat: Madarame Ikkaku
Личные данные
День рождения: 9 ноября
Рост: 182см
Вес: 76кг
Зампакто: Houzukimaru
Команда освобождения: "Расти,Houzukimaru";, or "Nobiro, Houzukimaru"
Банкай: Ryuumon Houzukimaru
Характеристика
Довольный местом 3го офицера, этот парень обладает выдающейся силой. Его способности на уровне лейтенанта, и возможно выше.
5th seat: Ayasegawa Yomichika
Личные данные
День рождения: 19 сентября
Рост: 169см
Вес: 56кг
Зампакто: Fujikujaku или истинное Ruri-iro Kujaku
Команда освобождения: Rip with insanity, Ruri-iro Kujaku
Характеристика
Он 5й, потому что думает что 5 (канджи) больше всего напоминает 3, но три занято, а 4 к тому же несчастливое число. Его сила на уровне лейтенанта.
Aramaki Makizou
Тип вроде шутника, который совершенно отличается от всех в отряде Зараки. Ячиру прозвала его «Maki Maki»
Бывшие члены 11го отряда.
- Abarai Renji
- Iba Tetsuzaemon
12th division captain: Kurotsuchi Mayuri12th division captain: Kurotsuchi Mayuri
Цветок отряда: японский чертополох (месть, строгость, независимость)
Заголовок: ученый с жаждой убийства
Личные данные
День рождения: 30 марта
Рост: 174см
Вес: 54кг
Зампакто: Ashisogijizou
Команда освобождения: "Разорви их, Ashisogijizou" or "kakimushire, Ashisogijizou"
Банкай: Konjiki Ashisogijizou
Цвет подкладки хаори: темный зеленовато синий
Увлечение: эксперименты
Особенное умение: эксперименты на человеческом теле
Еда: Любит щуку. Не любит лук.
Как проводит свободное время: читает все статьи в Seireitei Communication
Боевые данные
Сила: 70
Защита: 70
Подвижность: 40
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 50
Его способности в сражении не самые выдающиеся, но интеллект и кидо действительно впечатляют. Очень искусный обманщик и аферист.
Характеристика
12й отряд – департамент исследований и технологического развития, в котором широко используются новые технические приборы и методы развития духовной силы. Куротсучи Маюри и капитан 12го отряда, и глава департамента исследований.
Этот кровожадный человек любит эксперименты над человеческими телами больше, чем что-либо еще, он пожертвует кем угодно ради исследования. Свои статьи капитан Куротсучи публикует только в Seireitei Communication.
Специальная информация (секрет)
Он смывает свой грим перед тем как идти спать. В своей статье, публикуемой частями в Seireitei Communication, он писал о «Эффективном лечении мозга», пошагово о препарировании в медицине, прохождении экспериментов, он сообщил все подробности, очень детально. Популярность его статей удивительно высокая, письма поклонников, в которых они часто пишут «Хотя я не занимаюсь медициной и не провожу опыты, я получаю удовольствие от каждой статьи, которую вы публикуете», продолжают приходить.
12th division vice-captain: Kurotsuchi Nemu12th division vice-captain: Kurotsuchi Nemu
Личные данные
День рождения: 30 марта
Рост: 167см
Вес: 52кг
Увлечение: эксперименты
Особенное умение: эксперименты на человеческом теле
Еда: Любит щуку. Не любит лук.
Как проводит свободное время: читает все статьи в Seireitei Communication
Характеристика
Лейтенант Куротсучи Нему искусственно созданная, с помощью гигая (искусственное тело) и гигона (искусственная душа), капитаном Куротсучи.
Одинаковая кровь течет в Нему и капитане Куротсучи, потому их интересы и то как они проводят свободное время очень схожи.
Специальная информация (секрет)
Какое-то время была кандидатом на место вицепредседателья Женской Ассоциации Шинигами. Ячиру звала её сооружать тайное укрытие в поместье Кучики. Она построила много конструкций (например подземный ход скрытый под татами, и т.д.) в поместье Кучики, о которых даже Бьякуя не знает.
12th division ex-captain: Urahara Kisuke12th division ex-captain: Urahara Kisuke
Личные данные
День рождения: 31 декабря
Рост: 183см
Вес: 69кг
Зампакто: Benihime
Команда освобождения: «Okiro, Benihime» или «Пробудись, Benihime»
Цвет подкладки хаори: темно-зеленый
Бюро Технологических РазработокБюро Технологических Разработок - Главная техническая организация Сообщества Душ. В исследовательской лаборатории Бюро Технологических Разработок, собрались очень странные люди, и каждый по-настоящему индивидуален. Там работают 9 человек, но имена изестны лишь немногих.
Akon
Я вляется кем-то вроде руководителя. Его рожки просто ради шутки.
Hiyosu
Главный научный работник в бюро. Ему очень помогают его глаза, которые иногда вылетают вперед.
Tsuhokura Rin
Из обслуживающего персонала, любит сладости. Мужской пол.
Остальные.
Хотя их имена неизвестны, их наружность оставляет глубокое впечатление у посторонних. Потом они снятся людям, и эти сны достаточно жуткие.
13th division captain: Ukitake Jyuushirou13th division captain: Ukitake Jyuushirou
Цветок отряда:подснежник (надежда)
Заголовок: Всеобщая дружба
Личные данные
День рождения: 21 декабря
Рост: 187см
Вес: 72кг
Зампакто: Sougyou no Kotowari
Команда освобождения: «О волны, станьте моим щитом; О молния, стань моим мечом, Sougyou no Kotowari» "Nami kotogotoku waga tate to nare, ikatsuchi kotogotoku waga yaiba to nare, Sougyou no Kotowari"
Цвет подкладки хаори: темно-розовый
Увлечение: бонсай
Особенное умение: заводить друзей
Еда: Любит охаги (рисовые шарики со сладкими красными бобами, соевой мукой или кунжутом). Особенной нелюбимой еды нет.
Как проводит свободное время: Ухаживает за бонсай в саду; кормит карпов в пруду Угендоу. (Возможно это поместье, может быть это поместье Укитаке, или какое-то оздоровительное место, точной информации пока нет)
Боевые данные
Сила: 90
Защита: 90
Подвижность: 70
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 40
Из-за своего нездоровья, большую часть времени Укитаке проводит в Угендоу, поэтому некоторые сомнения вызывает лишь его выносливость.
Характеристика
Благодаря характеру капитана Укитаке, в 13м отряде силен дух товарищества и взаимопомощи. Так как лейтенанта в этом отряде нет, эти обязанности выполняют два офицера третьего ранга.
Всему Готею 13 известно благородство и искренность капитана Укитаке. Когда ему встречается человек, чье имя похоже на его, например капитан Хитсугая, он сразу же угощает его множеством сладостей, можно сказать автоматически.
Специальная информация (секрет)
Не смотря на его интерес к бонсаи, Укитаке начисто лишен художественного чутья и совершенно не знает где и как стричь свой бонсай. Он пишет приключенческий роман под названием "Sougyou no Okotowari! (Отвержение Рыб-Близнецов!)" где герой Sougyou, борется со злом чтобы спасти деревню. Знаменитая фраза Sougyou «Я их отвергну!» очень популярна среди детей в Сейрейтее. Хотя в публикации новых глав случаются задержки, как только они выходят, роман всегда занимает место в первой тройке в рейтингах популярности.
13th division ex-vice-captain: Shiba Kaien13th division ex-vice-captain: Shiba Kaien
Личные данные
День рождения: 27 октября
Рост: 183см
Вес: 68кг
Зампакто: Nejibana
Команда освобождения: "surge into the seas and sky, Nejibana", or "suitensakamake, Nejibana"
Увлечение: дневной сон
Особенное умение: заводить друзей
Еда: Любит охаги. Нелюбимой нет.
Как проводит свободное время: тренирует своих подчиненных; отправляется в свой дом в Руконгае.
Характеристика
Надежный человек, в 13м отряде он выполнял большинство обязанностей своего болезненного капитана. Во время недавнего вторжения Риока, ходили слухи что один из вторженцев очень напоминает Кайена (Ичиго).
Специальная информация (секрет)
На самом деле, Бонни-чан, любимую свинью Гандзю, раненым поросенком нашел в горах Руконгая Кайен и потом за ней присматривал, это случилось еще во времена, когда клан Шиба был одним из пяти Великих Кланов.
Свою ленту Бонни-чан получила от Кайена. Она очень его любила, поэтому даже сейчас она не привязана эмоционально к Гандзю. Охраняющие двери дома Шиба, Коганехико и Широганехико раньше были наставниками Кайена и Куукаку. После упадка клана Шиба, только они продолжают верно служить этой семье.
13th division member: Kuchiki Rukia13th division member: Kuchiki Rukia
Личные данные
День рождения: 14 января
Рост: 144см
Вес: 33кг
Зампакто: Sode no Shirayuki
Команда освобождения: "танцуй, Sode no Shirayuki", or "mae, Sode no Shirayuki"
Увлечение: забираться куда-нибудь как можно выше
Еда: любит огурцы и рисовые клёцки (пельмени). Нелюбимой еды нет.
Характеристика
Хотя она не ранговый офицер, она боец, чья сила на довольно высоком уровне. Дело в том, что её старший брат Кучики Бьякуя, влиял на ситуацию, так, как он считал нужным, и в тайне от неё. Абараи Ренджи из 6го отряда её друг детства.
13th division members 13th division members
Замещающие лейтенанта – два 3-их офицера.
Так как лейтенанта в настоящее время в отряде нет, эти обязанности выполняют два офицера третьего ранга. Такой нестандартный вид организации штата, можно найти только в 13м отряде.
3rd seat: Kotsubaki Sentaro
Личные данные
День рождения: 22 сентября
Рост: 183см
Вес: 75кг
Характеристика
Котсубаки всегда можно легко найти из-за его громкого голоса. Хотя у него очень часто мрачное лицо и грубая речь, он хороший парень, который всегда заботится о своих друзьях. Его уважение к капитану Укитаке не меньше чем у Кийоне(как он сам заявляет).
3rd seat: Kotetsu Kiyone
Личные данные
День рождения: 22 сентября
Рост: 154см
Вес: 43кг
Характеристика
Младшая сестра лейтенанта 4го отряда Котецу Исане. У неё хрупкое телосложение, поэтому они с сестрой рядом выглядят довольно контрастно. Её уважение к капитану Укитаке определенно точно не меньше чем у Сентаро (как она сама говорит).
URL записиХочу перевести для себя кое-что из датабука, на английском здесь: ban
Для начала то, что не нашла у aya_me вот тут: kai
ну, как получится.)
1st Captain: Yamamoto Genryuusai Shigekuni1st Captain: Yamamoto Genryuusai Shigekuni
Цветок отряда:Хризантема (означающая правду и чистоту)
Заголовок: Невозмутим и подобен неподвижному столбу
Личные данные
День рождения: 21 января
Рост: 168см
Вес: 52кг
Зампакто: Ryuujinjakka
Команда освобождения: "преврати всё в пепел, Ryuujinjakka" or "banshou issai kaijin to nase, Ryuujinjakka"
Цвет подкладки хаори: «королевский» пурпурный
Увлечение: устраивает чаепитие раз в месяц
Особенное умение: Обтираться сухим полотенцем
Еда: Любит всё в японской кухне. Не любит западную.
Как проводит свободное время: Загарает на солнце на балконе.
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 100
Подвижность: 100
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 60
Способности Главнокомандующего превосходны почти по всем пунктам, но возможно с возрастом его выносливость немного снизилась.
Характеристика
Командуя всеми отрядами Готей 13, Ямамото Генрюсай Шигекуни так же капитан 1го отряда. Это отряд, в котором собрались суровые, серьезные шинигами для совместного решения и выполнения задач.
Ветеран многочисленных битв, руководящий отрядами Готея 13. Хотя он человек, которого окружает аура достоинства, командующий своим отрядом в большой строгости, любовь к чайным церемониям весьма неожиданная черта его характера.
Специальная информация (секрет)
Ежемесячно устраивает чаепитие со всеми членами отряда в их казарме. Однако, Ячиру тоже ненадолго появляется, но только чтобы съесть закуску. Сам заплетает свою бороду. Приводит в порядок концы своей бороды раз в месяц.
1st division vice-captain: Sasakibe Choujirou1st division vice-captain: Sasakibe Choujirou
Личные данные
День рождения: 4 ноября
Рост: 179см
Вес: 66кг
Зампакто: Gonryoumaru
Команда освобождения: "Проткни насквозь, Gonryoumaru" or "Ugate, Gonryoumaru"
Увлечение: выращивает черный чай
Особенное умение: фехтование
Еда: Любит западную кухню. Не любит японскую.
Как проводит свободное время: изучает и старается перенять западную культуру
Характеристика
Немногословный человек, который всегда находится рядом с Главнокомандующим. Во всех отрядах эти двое самые известные, но их предпочтения в еде далеко не единственное в чем они не соглашаются…
Специальная информация (секрет)
Очень давно, в мире живых, он видел английского джентельмена, который впечатлил его своим стилем, уже много десятилетий он тайно им восхищается. С тех пор он часто отправляется в Генсей за черным чаем, но он всё еще не очень хорошо его заваривает. Поверх своей формы он носит накидку, подобно той, которую он видел на английском джентльмене. Он сделал её самостоятельно.
2nd Captain: Soifon2nd Captain: Soifon
Цветок отряда:Анемон (никаких желаний)
Заголовок: Обернись и увидишь только тень
Личные данные
День рождения: 11 февраля
Рост: 150см
Вес: 38
Зампакто: Suzumebachi
Команда освобождения: "Истощи своим жалом врага до смерти, Suzumebachi" or "jinteki shakusetsu, Suzumebachi" homonka (бабочка)
Цвет подкладки хаори: янтарный
Увлечение: коллекционировать всё, что напоминает о кошках
Особенное умение: убийство
Еда: Нравится рыба. Не любит мясо.
Как проводит свободное время: Мечтает о днях, когда она сражалась вместе с Йоруичи, тренируется в Шунко.
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 60
Подвижность: 100
Кидо/Рейацу: 60
Мудрость: 60
Выносливость: 100
Ее небольшое телосложение позволяет ей развивать огромную скорость, одновременно с высокой атакующей силой, к тому же у неё великолепная выносливость. Устрашающе.
Характеристика
Сойфонг является и главой спецотряда и капитаном второго отряда. По этой причине, во 2м отряде много шинигами у которых большой опыт в выполнении секретных заданий. У этого отряда очень высокие боевые возможности.
Капитан Сойфонг происходит из семьи Фонг, которая специализируется на казнях и убийствах. Согласно некоторым слухам, в последнее время она коллекционирует аксессуары с изображением кошек.
Специальная информация (секрет)
Невозмутимая, собранная, немногословная и холодная. Но когда дело касается Йоруичи, её поведение становится неузнаваемым, но это конечно неизвестно остальным членам отряда. У Сойфонг много поклонников как во втором отряде, так и в спецотряде, даже существует фанклуб. Новость о коллекционировании Сойфонг кошачьих аксессуаров, просочилось благодаря регулярной доставке этих принадлежностей в казармы 2го отряда.
2nd division vice-captain: Oomaeda Marechiyo2nd division vice-captain: Oomaeda Marechiyo
Личные данные
День рождения: 5 мая
Рост: 210см
Вес: 151кг
Зампакто: Gegetsuburi
Команда освобождения: "разбей их на кусочки, Gegetsuburi" or "buttsubuse, Gegetsuburi"
Увлечение: делать браслеты
Особенное умение: the "Marechiyo chop" ( не уверена что это~ «фабрика Маречийо»)
Еда: Любит жареные рисовые крекеры. Не любит рыбу.
Как проводит свободное время: Приглашает простых людей к себе в дом
Характеристика
Его настоящее имя Oomaeda Nikkotarou Uemonyoshi Ayamenosuke Marechiyo. В свободное время любит приглашать простых, не знатных людей к себе в дом. Неизвестно по какой причине, но его младшая сестра чрезвычайно милая девушка.
Специальная информация (секрет)
Его семья очень богата. Поэтому, он смог полностью отремонтировать казармы 2го отряда за свой счет. Во всех комнатах 2го отряда пол с подогревом, это было сделано что бы угодить Йоруичи, если бы она внезапно появлялась время от времени. Но это не всё, там так же есть автоматические двери и система охлаждения/нагрева. Его хобби – делать браслеты и обрабатывать золото. Браслеты, которые он носит на запястьх, сделаны им самим. Он также председатель Драгоценного Камня Омаеды – фабрики драгоценных металлов. He would fry any slacking workers with his Marechiyo Chop.
2nd division ex-captain: Shihouin Yoruichi Ex-commander-in-chief of the Secret Mission Squad & 2nd division ex-captain: Shihouin Yoruichi
Личные данные
День рождения: 1 января
Рост: 156см
Вес: 42кг
Характеристика
22ая глава выдающегося клана Шихоуин, который был наделен дарами небес "Hougu" (сокровища) и "Bugu" (оружия). Раннее являлась Верховным Главнокомандующим отдела тайных операций (Omitsukido), а так же капитаном второго отряда.
Будучи человеком лишенным высокомерия, она была вознаграждена доверием своих подчиненных.
3rd division captain: Ichimaru Gin3rd division captain: Ichimaru Gin
Цветок отряда: ноготки, календула (отчаяние, безысходность)
Заголовок: …улыбка, как способ запугивания.
Личные данные
День рождения: 10 сентября
Рост: 185см
Вес: 69кг
Зампакто: Shinsou
Команда освобождения: "пристрели его, Shinsou" or "ikorose, Shinsou"
Цвет подкладки хаори: светло-бирюзовый
Увлечение: наблюдать за людьми (м.б. именно людьми, а не шинигами (?)
Особенное умение: ))) вдевать нитку в иглу. (прищур – это профессиональное)
Еда: Любит сушеную хурму. Не любит сушеное таро.
Как проводит свободное время: прогуливается
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 80
Подвижность: 80
Кидо/Рейацу: 80
Мудрость: 80
Выносливость: 80
Все его способности на хорошем, сбалансированном уровне, о таком можно обоснованно сказать - всесторонне развитый человек.
Характеристика
Постоянная, будто приклееная улыбка, вот что думает каждый о Капитане Ичимару. Между тем, со своим снисходительным поведением, он никогда не показывает своих истинных намерений. Что создает странную, неуютную атмосферу, стоит ему лишь немного приблизиться. Как бы это назвать… это просто страшно.
Капитан Ичимару, бывший член 5го отряда, он служил у Капитана Айзена лейтенантом. Он старый, верный друг Капитана Айзена.
Специальная информация (секрет)
Сушеная хурма была его любимой едой с самого детства. На территории 3го отряда есть деревья хурмы, которые, фактически, Гин выращивает самостоятельно. Когда они приносят плоды, он распределят фрукты среди других отрядов. Однажды, он случайно принял высушеное таро за сушеную хурму и съел. С тех пор он ненавидит таро.
3rd division vice-captain: Kira Izuru3rd division vice-captain: Kira Izuru
Личные данные
День рождения: 27 марта
Рост: 173см
Вес: 56кг
Зампакто: Wabisuke
Команда освобождения: "подними голову, Wabisuke" or "omote wo agerou, Wabisuke"
Увлечение: хайку
Особенное умение: кошачья колыбель (детская игра; нитка или бечёвка, надетая на пальцы играющих, складывается в различные узоры). (увлекательная штука, мы правда по-другому называли, но смысл тот же)
Еда: Любит агар-агар. Не любит сушеную хурму..)
Как проводит свободное время: состоит в клубе любителей хайку; преподает в Reijutsu-in, в качестве практиканта.
Характеристика
Исполнительный, лейтенант, который не боится доверить свою жизнь капитану. Однако, ему не нравится то, что любит Капитан Ичимару, т.е. сушеную хурму.
Специальная информация (секрет)
Несколько лет назад, в сентябрьском номере Seireitei Communication, он выиграл «наиболее выдающееся исполнение» присужденное его Хайку на конкурсе в Хайку Клубе для (офицеров) Среднего Звена. Он написал, «дерево хурмы приносит плоды. Ааах, дерево хурмы опять приносит плоды в этом году.» Сейчас он периодически публикует свой роман, под названием «Я Хочу Принести Вам Извинения», каждая часть которого начинается с Хайку. Кроме того, он уже издал два собрания Хайку. Он в хороших отношениях с Хисаги Шуухеем, который тоже автор.
4th division captain: Unohana Retsu4th division captain: Unohana Retsu
Цветок отряда: колокольчик (благородная грусть)
Заголовок: Истинная элегантность
Личные данные
День рождения: 21 апреля
Рост: 159см
Вес: 45кг
Зампакто: Minazuki
Цвет подкладки хаори: серо-розовый (пепельная сакура)
Увлечение: икебана
Особенное умение: кендо
Еда: Любит еду с насыщенным вкусом. Не любит пресную, безвкусную пищу.
Как проводит свободное время: забирается в горы и собирает лечебные травы.
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 80
Подвижность: 70
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 90
Хотя ей и редко выпадает возможность вступить в бой, её боевые навыки невероятно высоки. В ярости, она должно быть самый страшный капитан…
Характеристика
Единственный отряд в Готей 13, который специализируется на исцелении и укреплении это 4й отряд. Находясь в тылу, 4ый отряд занимается спасением и лечением раненных шинигами.
Не смотря на неизменно вежливое обращение, она может осадить даже самых грубых людей. Хотя у Капитана Уноханы довольно спокойный характер, она весьма искусна в фехтовании.
Специальная информация (секрет)
В свои выходные дни она отправляется в горы в разных районах Руконгая. Так как её часто замечают пролетающей на Minazuki, остается загадкой, забирается ли она на горы самостоятельно или же нет. В силу её интереса к цветочной композиции, раз в месяц она собирает членов 4го отряда на занятия икебаны (посещение добровольное). Ячиру тоже принимает участие в этих занятиях, но она только поедает сладости, выдаваемые во время перерыва, и возвращается к себе в отряд.
4th division vice-captain: Kotetsu Isane4th division vice-captain: Kotetsu Isane
Личные данные
День рождения: 2 августа
Рост: 187см
Вес: 70кг
Зампакто: Itegumo
Команда освобождения: "мчись, Itegumo" or "hashire, Itegumo"
Увлечение: Икебана
Особенное умение: Шитье
Еда: Любит овсянку. Не любит kamaboko (рыбные котлеты)
Как проводит свободное время: встречи с Кийоне
Характеристика
Она очень высокая. Всегда следует за капитаном Уноханой и поддерживает её во всем. 3й офицер 13го отряда Котецу Кийоне – её младшая сестра.
Специальная информация (секрет)
Когда выходные у Исане, она навещает Кийоне; когда выходные у Кийоне, она навещает Исане. Такие взаимные визиты показывают их тесную сестринскую связь. В последнее время их любимое место встречи в секретном укрытии Женской Ассоциации Шинигами в поместье Кучики. Ей нравится овсянка. Она думает, что это неплохо есть овсянку три раза в день. На самом деле, когда она выросла до 170см, он подумала, «я не хочу быть еще выше!», и стала есть овсянку, пищу, которая, как она считает, наименее питательная. Сейчас её рост 187см.
4th division members4th division members
11й отряд не любит 4й, только потому что они «слабые». К тому же, они выполняют всю грязную работу, убираются, собирают мусор, поэтому это самый небольшой отряд. Но тем не менее, они не сдаются и храбро переносят все трудности.
7th seat: Yamada Hanatarou
День рождения: 1 апреля
Рост: 153см
Вес: 45кг
Зампакто: Hisagomaru
Команда освобождения: "выполняй, Hisagomaru" or "mitase, Hisagomaru". Излечивает раны, вбирая их в себя, а потом может высвободить их одним мощным ударом, на время превращаясь в Акэйро Хисагомару
Он выглядит ненадежным на первый взгляд, из-за своего хилого вида, но его возможности в исцелении действительно впечатляют. Он использует сложные техники исцеление, а так различные устройства, например шинтен (shinten).
8th seat: Akidou Harunobu
Личные данные
День рождения: 14 апреля
Рост: 175см
Вес: 60кг
Самый популярный офицер в 4м отряде. Красивый и искренний, он популярен даже среди женщин других отрядов.
3rd seat: Iemura Yasochika
Личные данные
День рождения: 29 февраля
Рост: 179см
Вес: 70кг
3й офицер 4го отряда всегда отдает приказы и распоряжения на передовой. Его скорость исцеления скорее всего соответствует уровню лейтенанта Котецу Исане.
5th division captain: Aizen Sousuke5th division captain: Aizen Sousuke
Цветок отряда: пиерис японский (жертва, опасность, чистая любовь «Двое из нас отправятся в путь вместе»)
Заголовок: Пристальный взгляд на солнце.
Личные данные
День рождения: 29 мая
Рост: 186см
Вес: 74кг
Зампакто: Kyoukasuigetsu
Команда освобождения: "Разбейся, Kyoukasuigetsu" or "kudakero, Kyoukasuigetsu"
Цвет подкладки хаори: светло-зеленый
Увлечение: чтение
Особенное умение: каллиграфия
Еда: Любит тофу. Не любит вареные яйца.
Как проводит свободное время: читает; преподает в Reijutsu-in.
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 90
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 80
У его способностей высокий диапазон, эти характеристики, несомненно, выдающиеся даже среди капитанов Готей 13.
Характеристика
Было ли это влиянием их капитана, спокойного характера Айзена Соске, или же это их собственное свойство, но 5й отряд всегда окружает приятная, добрая аура. Несмотря на это, боевым навыкам они учились у капитана, который, как известно, хорош во всём. Таким образом, общая боевая подготовка членов отряда на очень хорошем уровне.
Капитан Айзен не далает различий и общается со всеми как с равными, он вызывает доверие и восхищение у всех в отряде. А так же, он отличный преподватель каллиграфии.
Специальная информация (секрет)
Специальный (дополнительный) лектор каллиграфии в Reijutsu-in. Также, раз в месяц проводит занятия в 5м отряде, чтобы члены отряда знали основы. Хотя каллиграфия факультативный предмет в Reijutsu-in, посещение на лекциях превышает 100% и настолько популярен, что ради занятия студенты готовы сидеть даже в коридоре. Из-за его исчезновения, многие студенты высказывают пожелания о скорейшем возвращении Айзен-сенсея.
5th division vice-captain: Hinamori Momo5th division vice-captain: Hinamori Momo
Личные данные
День рождения: 3 июня
Рост: 151см
Вес: 39кг
Зампакто: Tobiume
Команда освобождения: "схвати, Tobiume" or "hajike, Tobiume"
Увлечение: чтение книг
Особенное умение: рисование
Еда: любит персики. Не любит сливы.
Как проводит свободное время: Навещает бабушку в Руконгае, читает книги в библиотеке.
Характеристика
Очаровательная лейтенант, которая очень уважает и любит своего капитана. Выражение её чувств делает её очень популярной среди других отрядов. А, понятно.
Специальная информация (секрет)
Её увлечение – это чтение книг. Она брала книги, которые Айзен уже прочитал, так постепенно развивалась её любовь к книгам. Теперь, в выходные дни, она регулярно посещает библиотеку. Она хорошо рисует, поэтому её назначили ответственной за художественное оформление Seireitei Communication. Она так же ходит на уроки Икебаны в четвертый отряд.
6th division captain: Kuchiki Byakuya6th division captain: Kuchiki Byakuya
Цветок отряда: камелия (благородный ум)
Заголовок: Правило во взгляде
Личные данные
День рождения: 31 января
Рост: 180см
Вес: 64кг
Зампакто: Senbonzakura
Команда освобождения: "Цвети, Senbonzakura" or "chire, Senbonzakura"
Банкай: Senbonzakura Kageyoshi
Цвет подкладки хаори: синий
Увлечение: ночные прогулки
Особенное умение: каллиграфия
Еда: Любит острую пищу. Не любит сладкую.
Как проводит свободное время: принимает участие в собраниях четырех великих кланов; занимается чем-то вроде чтения или каллиграфии, тем что успокаивает.
Боевые данные
Сила: 90
Защита: 80
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 90
Мудрость: 90
Выносливость: 70
Наступательные данные высоки, что говорит о склонности капитана Кучики к открытому бою. Эти способности безупречны.
Характеристика
Капитан Кучики пример для подражания всем Шинигами, всем известно, что под его командованием, в 6м отряде все правила и приказы выполняются с особой строгостью… однако, непосредственность и великодушие лейтенанта, кажется, действуют как противовес.
28 глава одного из четырех великих кланов - клана Кучики, а так же приемный старший брат Кучики Рукии, которая служит в 13м отряде, он может показаться холодным человеком, но на самом деле он добрый, участливый человек.
Специальная информация (секрет)
Дом Кучики построен на такой большой территории, что есть даже ручей, который течет перед личными покоями Бьякуи, специально для него. Прямо перед входом в дом, есть пруд с племенными карпами, за которыми ухаживали много поколений. Эти карпы в три раза больше обычных, у них золотая чешуя, к тому же, они очень редки. За последнее время, число карпов уменьшилось с десяти до четырех. Среди прислуги, это явление называют «тайной дома Кучики». На самом деле, их тайно крадет Ячиру по ночам, она относит их Укитаке в качестве подарков к выздоровлению, и выпускает их в пруд Угендоу (принадлежащий Укитаке). Она забавляется и потакает Укитаке, «За последнее время крупных карпов стало больше!!».
6th division vice-captain: Abarai Renji6th division vice-captain: Abarai Renji
Личные данные
День рождения: 31 августа
Рост: 188см
Вес: 78кг
Зампакто: Zabimaru
Команда освобождения: "Реви, Zabimaru" or "hoero, Zabimaru"
Банкай: Hihiou Zabimaru
Увлечение: коллекционировать очки (солнцезащитные)
Особенное умение: футзал (разновидность футбола, играют в помещении, по 5 игроков в команде)
Еда: любит тайяки ( вафли в виде рыбки, с пастой из красной фасоли внутри). Не любит острую, пряную пищу.
Как проводит свободное время: Проверяет новинки в магазине очков под названием "Megane no Gintonbo".
Характеристика
Контрастный капитану Кучики, вспыльчивый лейтенант, у которого эмоции превыше всего. Хотя у него низкое рождение, и вырос он в Руконгае, он очень ценит дружбу и братское отношение. Он и Кучики Рукия друзья детства.
Специальная информация (секрет)
Его предыдущие очки были разбиты, но он не может себе позволить купить последнюю модель. Поэтому он использует полотенце или бандану как временную замену. Однако, он не перестает отслеживать новейшие модели. Его мечта это пара очков, сделанных по уникальному дизайну специально для него.Ему нравится футзал и у него нет никаких проблем, чтобы собрать команду в 6м отряде. Игроки: Ренджи, Рикичи, 8й офицер, 13й офицер и 20й офицер (вратарь).
6th division member: Rikichi
Новый член в 6м отряде. Боготворит Ренджи и во всём ему подражает. Он даже сделал тату на левой стороне лба. Во время беспорядков, вызванных Риока, он помогал и поддерживал раненого Ренджи.
7th division captain: Komamura Sajin7th division captain: Komamura Sajin
Цветок отряда: Ирис (храбрость, мужество)
Заголовок: Непоколебимая, вечная преданность.
Личные данные
День рождения: 23 августа
Рост: 288см
Вес: 301кг
Зампакто: Tenken (небесная кара)
Команда освобождения:
Банкай: Kokujyou Tengen Myou-ou
Цвет подкладки хаори: рыжевато-коричневый
Увлечение: ухаживать за собаками
Особенное умение: разговаривать с животными
Еда: Любит мясо. Не любит морковь.
Как проводит свободное время: выгуливает свою собаку, Горо.
Боевые данные
Сила:100
Защита:100
Подвижность:40
Кидо/Рейацу:50
Мудрость:80
Выносливость:100
Капитан Комамура обладая поистине огромной мощью, может одной лишь грубой силой удерживать своих врагов. Это боец, который дерется в открытую не прибегая к мелким уловкам.
Характеристика
Капитан Комамура Саджин – твердо убежден в том, что верность – самое главное. В его отряд собираются искренние, энергичные и крепкие шинигами.
Скрытое под металлическим шлемом, его настоящее лицо – волчья голова. Хотя после беспокойств в Сообществе Душ, Капитан Комамура и перестал носить шлем, это никак не повлияло на отношение к нему.
Специальная информация (секрет)
Хотя он может выглядеть как пес, но на самом деле – он волк. Он любит собак смешанных пород и даже ухаживает за псом Горо в казармах отряда. Так как Горо и Комамура отлично понимают друг друга, Горо сильно эмоционально привязан к нему. Относительно его неприязни к моркови, в прошлом, отец Комамуры сказал: «Это еда не для нашего вида», с тех пор он никогда больше не пробовал морковь.
7th division vice-captain: Iba Tetsuzaemon7th division vice-captain: Iba Tetsuzaemon
Личные данные
День рождения: 18 июля
Рост: 182см
Вес: 68 кг
Увлечение: коллекционировать солнечные очки
Особенное умение: поведение в стиле «мужчина-мачо»
Еда: Любит окономияки, как в Хиросиме. Не любит окономияки, такие как в Осаке.
Как проводит свободное время: Проверяет новинки в магазине очков под названием "Megane no Gintonbo". (так же, как и Ренджи)
Характеристика
Лейтенант в солнечных очках и с хиросимским акцентом, как визитной карточкой. Он любит Хиросиму всем сердцем и довольно специфично; он ест еду только такую, как в Хиросиме.
Специальная информация (секрет)
Председатель Мужской Ассоциации Шинигами. Он хотел распространить изучение диалекта Хиросимы, поэтому начал проводить за свой счет семинарские занятия Диалекта Хиросимы, но из-за недостатка участников, всё пришлось прекратить. Сейчас он написал статью под названием «Семинары по Диалекту Хиросимы – это для настоящих мужчин», для мужской странички в Seireitei Communication.
8th division captain: Kyouraku Shunsui8th division captain: Kyouraku Shunsui
Цветок отряда: стрелиция (все получится, всего достигнешь)
Заголовок: Если это я, то это будет пустой тратой времени, не танцевать независимо ни от чего.
Личные данные
День рождения: 11 июля
Рост: 192см
Вес: 87кг
Зампакто: Katenkyoukotsu
Команда освобождения: "hanakaze midarete kashin naki; tenpuu midarete tenma warau. Katenkyoukotsu". Если с англ. то примерно следующее: «Трепет цветов на ветру как песня цветочного бога; божественный ветер станет безудержным как смех демона. Катен Кьёкоцу», а если с примерного яп. то : «Цветочный ветер станет плачем бога цветов; небесный ветер станет смехом демона. Катен Кьёкоцу.»
Цвет подкладки хаори: розовая роза
Увлечение: посещать бары и т.д.
Особенное умение: дневной сон.
Еда: Любит распаренные булочки с саке (sake manjuu). Не любит челеный чай в виде порошка (matcha).
Как проводит свободное время: Выпивает с теми, у кого тоже выдался выходной.
Боевые данные
Сила: 90
Защита: 90
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 90
Выносливость: 70
Его способности несомнено капитанского уровня. Единственная проблема в его беззаботном, небрежном отношении, из-за которого он расслабляется в битве.
Характеристика
Любимый ученик Генрюсая, Капитан Кёраку последовал распоряжению своего учителя и взял на себя командование 8м отрядом. Однако, по-настоящему власть в отряде возможно принадлежит лейтенанту…
Если судить по его словам, действиям и эксцентричности, капитан Кёраку кажется недостойным своего положения. Однако его находчивая природа заслужила признание всеми того, что: «С первого взгляда поверхностный, но на самом деле очень глубокий человек»
Специальная информация (секрет)
Любовный роман, «Тропа цвета роз», который был издан Seireitei Communication, был написан им, но он оказался настолько непопулярным, что Кёраку не получил от фанатов ни писем, ни подарков на день рождения. Однако, его коллекция фоотографий "Используй Руки как Свою Подушку" имела необъяснимо высокий рейтинг у покупателей. На это он сказал "Мои маленькие котята - застенчивые существа", видимо поэтому он не обращал внимания на низкие рейтинги. Кстати, первое издание "Используй Руки как Свою Подушку" имело меньше копий, чем коллеции фотографий других капитанов, и почему сейчас не выпустили второго издания, он возможно тоже не в курсе…
8th division vice-captain: Ise Nanao8th division vice-captain: Ise Nanao
Личные данные
День рождения: 7 июля
Рост: 164см
Вес: 48кг
Увлечение:Чтение книг
Особенное умение: подсчеты, вычисления
Еда: Любит сладкую бобовую пасту (желе). Не любит челеный чай в виде порошка (matcha).
Как проводит свободное время: посещает библиотеку; ходит по магазинам (сейчас ищет новую заколку для волос)
Характеристика
Специалист по бумажной работе, заботится об административных вопросах отряда от имени капитана, который едва выполняет элементарные обязанности.
Специальная информация (секрет)
Вице-председатель Женской Ассоциации Шинигами. Нанао с Хинамори хорошие друзья, они часто встречаются в библиотеке, обмениваются книгами и лихорадочно обсуждают те, которые им понравились. Когда Хинамори была в больнице, Нанао часто ее посещала каждый раз приносила ей книги. Она ведет свою колонку в Seiretei Communication, под названием "Пожалуйста, будьте умеренными", которая часто оказывается среди лучших 3х в рейтинге популярности. С каждым месяцем писем фанатов становится всё больше и она получает много подарков на день рождения. "Пожалуйста, будьте умеренными" место где можно высказать свои "проблемы" и "жалобы". Очень популярная колонка среди читателей мужчин.
9th division captain: Tousen Kaname9th division captain: Tousen Kaname
Цветок отряда: белый мак (забвение)
Заголовок: Пятнышко света в окружающей темноте
Личные данные
День рождения: 13 ноября
Рост: 176см
Вес: 61 кг
Зампакто: Suzumushi
Команда освобождения: "Кричи, Suzumushi" or "Nake, Suzumushi"
Банкай: Suzumushi Tsuishiki - Enma Kourogi
Цвет подкладки хаори: коричневатый оранжевый
Увлечение: кулинария
Особенное умение: кулинария
Еда: Любит цыпленка тушеного с морковью и др. Не любит соленую, маринованную пищу.
Как проводит свободное время: В качестве редактора активно участвует в Seireitei Communication
Боевые данные
Сила: 70
Защита: 70
Подвижность: 80
Кидо/Рейацу: 90
Мудрость: 90
Выносливость: 60
Он лучше подходит для боя, в котором требуются интеллект и стратегия, а не для обычной драки.
Характеристика
9й отряд не только ответственнен за защиту Сейрейтея, но так же является редакционной группой Seireitei Communication. В настоящее время из-за неизвестного нахождения капитана Тосена, лейтенант Хисаги ответственен за всё в отряде от имени капитана.
Слепой боец, который ненавидит поединки и ссоры и желает только стабильности и мира во всем мире. Тех, кто разрушает спокойствие в мире, он…не прощает.
Специальная информация (секрет)
9й отряд ответственнен за искусство, а так же за все публикации в Seireitei Communication, с Тосеном в качестве главного редактора. Сам он ведет колонку «Дорога Справедливости». С его должностью главного редактора, не имеет значения хороша ли эта статья, нужна ли, но она всегда будет напечатана. Хотя его статьи всегда в основном о его любимой теме «Что такое справедливость?», в последнее время он заинтерисовался кулинарными рецептами, и его недавно опубликованная статья называлась «Рецепты правосудия». Её очень хорошо приняли среди женщин Шинигами, в результате чего его популярность возросла.
9th division vice-captain: Hisagi Shuuhei9th division vice-captain: Hisagi Shuuhei
Личные данные
День рождения: 14 августа
Рост: 181см
Вес: 67кг
Зампакто: Kazeshini
Команда освобождения: Reap, Kazeshini
Увлечение: музыка
Особенное умение: кулинария
Еда: Любит венские сосиски (хот-доги). Не любит морских ежей.
Как проводит свободное время: Играет на гитаре; издательская деятельность.
Характеристика
Весь 9й отряд зависит от этого молодого человека, на нем лежит большая ответственость, и он постоянно занят, дела отряда, задания, редакция журнала, занятия с гитарой, и многое другое.
Специальная информация (секрет)
После окончания Академии, Шуухей сразу был назначен ранговым офицером. На одном из своих заданий в Мире Живых, он натолкнулся на гитару и забрал её с собой чтобы научиться играть, хотя до этого он никогда даже не пробовал. Поскольку все кто находился рядом отзывались о его увлечении не иначе как «ужасно шумно», чтобы позаниматься, он стал уходить в горы в Руконгае. Случайно, он узнал что Риока, Садо Ясутора хорошо играет на гитаре, он попросил его с ним позаниматься, с тех пор у него получается намного лучше. Сейчас он главный редактор – Тоусен отсутствует, поэтому он выполняет большую часть редакторских обязанностей, из-за этого ему пришлось сократить время своих репетиции. Тем не менее, в будущем он надеется создать группу, и объявить об этом всем (в особенности Рангигу). Его новая колонка «Пожалуйста Научите Меня! Шуухей Сенсей!!» была неудачной и оказалась на третьем месте с конца в рейтинге популярности. (дальше никак не соображу : Was it because of him going missing in action for three days from the editorial room, in his effort to search for the postcard Rangiku that sent for one of the surveys? Или так: Rangiku submitted a survey giving it a poor review, and after reading her survey he refused to come out of the editor's office for three days.)
10th division captain: Hitsugaya Toushirou10th division captain: Hitsugaya Toushirou
Цветок отряда: нарцисс (тайна и эгоизм)
Заголовок: ледяная страсть
Личные данные
День рождения: 20 декабря
Рост: 133см
Вес: 28кг
Зампакто: Hyourinmaru
Команда освобождения: "Снизойди с ледяных небес, Hyourinmaru" or "Souten ni zase, Hyourinmaru"
Банкай: Daiguren Hyourinmaru
Цвет подкладки хаори: темно зеленый
Увлечение: дневной сон
Особенное умение: китайский волчок (насколько я поняла))
Еда: Любит сладкое натто. Не любит сушеную хурму.
Как проводит свободное время: Навещает Джиданбо и бабушку в Руконгае.
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 80
Подвижность: 90
Кидо/Рейацу: 90
Мудрость: 80
Выносливость: 80
Все его способности на высочайшем уровне. Он талантлив во всех видах сражений, поэтому незаменим на важных заданиях.
Характеристика
10м отрядом управляет одаренный ребенок (вундеркинд), Хитсугайя Тоширо. Он контролирует каждого члена своего отряда, каждый кто там служит относится к своей работе очень серьезно (кроме лейтенанта).
Хитсугайя самый молодой капитан за всю историю. Имея превосходные боевые качества, он к тому же безупречно справляется с административной работой. Его желание стать выше – причина для беспокойства его подчиненных.
Специальная информация (секрет)
Сладкое натто было любимой едой его бабушки живущей в Руконгае, он ел его в прошлом и любит до сих пор. Иногда, его бабушка присылает натто к нему в отряд. Джиданбо всегда был его другом. Он очень умело обращается с китайским волчком, и в детстве, он, как говорили, был непревзойденным в 1м районе Западного Руконгая, Juurin-an, где он жил. Его интузиазм в работе связан с его желанием закончить свою работу настолько быстро, насколько это возможно, чтобы он мог вернуться к себе в комнату и подремать. Он твердо верит в то, что однажды сказала ему бабушка: «вырастает тот мальчик, который не забывает поспать», он относится к её словам очень серьезно. Самый настоящий бабушкин внучек.
10th division vice-captain: Matsumoto Rangiku10th division vice-captain: Matsumoto Rangiku
Личные данные
День рождения: 29 сентября
Рост: 172см
Вес: 57кг
Зампакто: Haineko
Команда освобождения: "рычи, Haineko" or "unare, Haineko"
Увлечение: дневной сон
Особенное умение: японские танцы
Еда: Любит сушеную хурму. Не любит ростки бамбука.
Как проводит свободное время: Ищет незанятых людей и предлагает им с ней выпить. Ходит по магазинам одежды (шоппинг).
Характеристика
Её окружает аура зрелости и привлекательности, она самая чувственная и красивая женщина во всем Готей 13. Она очень отзывчивая и непредвзятая, парней которые могут перед ней устоять… просто не существует.
Специальная информация (секрет)
Она не любит бамбук из-за очень острого вкуса и слишком грубой структуры. Ей нравяся японские танцы; кроме Shihakushou (формы Шинигами), она любит заказывать различные новые кимоно, хотя у неё их и так предостаточно. Поскольку питье достаточно дорогостоящее занятие, всякий раз когда у неё появляется настроение выпить, она кого-нибудь приглашает к ней присоединиться. Её приятели по выпивке это Шунсуй и Шуухей.
11th division captain: Zaraki Kenpachi11th division captain: Zaraki Kenpachi
Цветок отряда: тысячелистник (сражение)
Заголовок: Демон кровожадного меча, уничтожающий всё.
Личные данные
День рождения: 19 ноября
Рост: 202см
Вес: 90кг
Цвет подкладки хаори: темно багровый
Увлечение: спать днем
Особенное умение: спарринг (тренировочные бои)
Еда: никаких особенных пристрастий. Не любит натто.
Как проводит свободное время: Спит днем
Боевые данные
Сила: 100
Защита: 80
Подвижность: 60
Кидо/Рейацу: 0
Мудрость: 50
Выносливость: 100
Обладает выдающейся атакующей силой и чрезвычайно высокой выносливостью, но его кидо самое низкое среди всех капитанов.
Характеристика
Сборище головорезов, которые восхищаются капитаном Кенпачи, 11й больше чем любой другой отряд специализируется на технике сражения. Хотя на первый взгляд этот отряд может показаться группой бандитов и преступников, они очень гордятся своим крепким единством под руководством Кенпачи.
Демон меча, чей дух загорается только для битвы. Не желая сдавать никаких экзаменов он, он победил предыдущего капитана 11го отряда, чтобы стать его новым каптаном.
Специальная информация (секрет)
Из-за пота ему приходится каждый раз принимать ванну перед сном. Следовательно, он моет волосы каждый день. Из-за того, что он часто моет волосы с мылом, они стали жескими. Однако, ему это нравится, так намного проще сделать его прическу. В прошлом, он попробовал «терапию для волос» предложенную Сасакибе Чоджиро, который пошел с ним в общую баню. На следующий день его волосы стали шелковистыми и независимо от того, как упорно он старался причесать их в виде шипов, они не поднимались, это был горький опыт. Теперь он использует только мыло. В тоже время, после этого случая он немного не любит Сасакибе.
11th division vice-captain: Kusajishi Yachiru11th division vice-captain: Kusajishi Yachiru
Личные данные
День рождения: 12 февраля
Рост: 109см
Вес: 15,5 кг
Увлечение: есть конфеты
Особенное умение: проникновение
Еда: Любит конфеты. Нет ничего, что она не ест.
Как проводит свободное время: развлекается с членами Женской Ассоциации Шинигами
Характеристика
Ячиру стала лейтенантом не сдава экзаменов, так же как и Кенпачи. С того дня как они встретились, они всегда вместе.
Специальная информация (секрет)
Председатель Женской Ассоциации Шинигами. В то время когда Кенпачи спит днем, она использует свободное время чтобы поиграть где-нибудь снаружи. Ей очень нравится в поместье Кучики, потому что оно огромное, красивое, и там есть просто всё.
У неё находится фонд Женской Ассоциации Шинигами и она легко его тратит на игрушки и конфеты. Она хранит все свои сокровища, которые купила, в пустой комнате в доме Кучики. Бьякуя ничего об этом не знает.
11th division members 11th division members
3rd seat: Madarame Ikkaku
Личные данные
День рождения: 9 ноября
Рост: 182см
Вес: 76кг
Зампакто: Houzukimaru
Команда освобождения: "Расти,Houzukimaru";, or "Nobiro, Houzukimaru"
Банкай: Ryuumon Houzukimaru
Характеристика
Довольный местом 3го офицера, этот парень обладает выдающейся силой. Его способности на уровне лейтенанта, и возможно выше.
5th seat: Ayasegawa Yomichika
Личные данные
День рождения: 19 сентября
Рост: 169см
Вес: 56кг
Зампакто: Fujikujaku или истинное Ruri-iro Kujaku
Команда освобождения: Rip with insanity, Ruri-iro Kujaku
Характеристика
Он 5й, потому что думает что 5 (канджи) больше всего напоминает 3, но три занято, а 4 к тому же несчастливое число. Его сила на уровне лейтенанта.
Aramaki Makizou
Тип вроде шутника, который совершенно отличается от всех в отряде Зараки. Ячиру прозвала его «Maki Maki»
Бывшие члены 11го отряда.
- Abarai Renji
- Iba Tetsuzaemon
12th division captain: Kurotsuchi Mayuri12th division captain: Kurotsuchi Mayuri
Цветок отряда: японский чертополох (месть, строгость, независимость)
Заголовок: ученый с жаждой убийства
Личные данные
День рождения: 30 марта
Рост: 174см
Вес: 54кг
Зампакто: Ashisogijizou
Команда освобождения: "Разорви их, Ashisogijizou" or "kakimushire, Ashisogijizou"
Банкай: Konjiki Ashisogijizou
Цвет подкладки хаори: темный зеленовато синий
Увлечение: эксперименты
Особенное умение: эксперименты на человеческом теле
Еда: Любит щуку. Не любит лук.
Как проводит свободное время: читает все статьи в Seireitei Communication
Боевые данные
Сила: 70
Защита: 70
Подвижность: 40
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 50
Его способности в сражении не самые выдающиеся, но интеллект и кидо действительно впечатляют. Очень искусный обманщик и аферист.
Характеристика
12й отряд – департамент исследований и технологического развития, в котором широко используются новые технические приборы и методы развития духовной силы. Куротсучи Маюри и капитан 12го отряда, и глава департамента исследований.
Этот кровожадный человек любит эксперименты над человеческими телами больше, чем что-либо еще, он пожертвует кем угодно ради исследования. Свои статьи капитан Куротсучи публикует только в Seireitei Communication.
Специальная информация (секрет)
Он смывает свой грим перед тем как идти спать. В своей статье, публикуемой частями в Seireitei Communication, он писал о «Эффективном лечении мозга», пошагово о препарировании в медицине, прохождении экспериментов, он сообщил все подробности, очень детально. Популярность его статей удивительно высокая, письма поклонников, в которых они часто пишут «Хотя я не занимаюсь медициной и не провожу опыты, я получаю удовольствие от каждой статьи, которую вы публикуете», продолжают приходить.
12th division vice-captain: Kurotsuchi Nemu12th division vice-captain: Kurotsuchi Nemu
Личные данные
День рождения: 30 марта
Рост: 167см
Вес: 52кг
Увлечение: эксперименты
Особенное умение: эксперименты на человеческом теле
Еда: Любит щуку. Не любит лук.
Как проводит свободное время: читает все статьи в Seireitei Communication
Характеристика
Лейтенант Куротсучи Нему искусственно созданная, с помощью гигая (искусственное тело) и гигона (искусственная душа), капитаном Куротсучи.
Одинаковая кровь течет в Нему и капитане Куротсучи, потому их интересы и то как они проводят свободное время очень схожи.
Специальная информация (секрет)
Какое-то время была кандидатом на место вицепредседателья Женской Ассоциации Шинигами. Ячиру звала её сооружать тайное укрытие в поместье Кучики. Она построила много конструкций (например подземный ход скрытый под татами, и т.д.) в поместье Кучики, о которых даже Бьякуя не знает.
12th division ex-captain: Urahara Kisuke12th division ex-captain: Urahara Kisuke
Личные данные
День рождения: 31 декабря
Рост: 183см
Вес: 69кг
Зампакто: Benihime
Команда освобождения: «Okiro, Benihime» или «Пробудись, Benihime»
Цвет подкладки хаори: темно-зеленый
Бюро Технологических РазработокБюро Технологических Разработок - Главная техническая организация Сообщества Душ. В исследовательской лаборатории Бюро Технологических Разработок, собрались очень странные люди, и каждый по-настоящему индивидуален. Там работают 9 человек, но имена изестны лишь немногих.
Akon
Я вляется кем-то вроде руководителя. Его рожки просто ради шутки.
Hiyosu
Главный научный работник в бюро. Ему очень помогают его глаза, которые иногда вылетают вперед.
Tsuhokura Rin
Из обслуживающего персонала, любит сладости. Мужской пол.
Остальные.
Хотя их имена неизвестны, их наружность оставляет глубокое впечатление у посторонних. Потом они снятся людям, и эти сны достаточно жуткие.
13th division captain: Ukitake Jyuushirou13th division captain: Ukitake Jyuushirou
Цветок отряда:подснежник (надежда)
Заголовок: Всеобщая дружба
Личные данные
День рождения: 21 декабря
Рост: 187см
Вес: 72кг
Зампакто: Sougyou no Kotowari
Команда освобождения: «О волны, станьте моим щитом; О молния, стань моим мечом, Sougyou no Kotowari» "Nami kotogotoku waga tate to nare, ikatsuchi kotogotoku waga yaiba to nare, Sougyou no Kotowari"
Цвет подкладки хаори: темно-розовый
Увлечение: бонсай
Особенное умение: заводить друзей
Еда: Любит охаги (рисовые шарики со сладкими красными бобами, соевой мукой или кунжутом). Особенной нелюбимой еды нет.
Как проводит свободное время: Ухаживает за бонсай в саду; кормит карпов в пруду Угендоу. (Возможно это поместье, может быть это поместье Укитаке, или какое-то оздоровительное место, точной информации пока нет)
Боевые данные
Сила: 90
Защита: 90
Подвижность: 70
Кидо/Рейацу: 100
Мудрость: 100
Выносливость: 40
Из-за своего нездоровья, большую часть времени Укитаке проводит в Угендоу, поэтому некоторые сомнения вызывает лишь его выносливость.
Характеристика
Благодаря характеру капитана Укитаке, в 13м отряде силен дух товарищества и взаимопомощи. Так как лейтенанта в этом отряде нет, эти обязанности выполняют два офицера третьего ранга.
Всему Готею 13 известно благородство и искренность капитана Укитаке. Когда ему встречается человек, чье имя похоже на его, например капитан Хитсугая, он сразу же угощает его множеством сладостей, можно сказать автоматически.
Специальная информация (секрет)
Не смотря на его интерес к бонсаи, Укитаке начисто лишен художественного чутья и совершенно не знает где и как стричь свой бонсай. Он пишет приключенческий роман под названием "Sougyou no Okotowari! (Отвержение Рыб-Близнецов!)" где герой Sougyou, борется со злом чтобы спасти деревню. Знаменитая фраза Sougyou «Я их отвергну!» очень популярна среди детей в Сейрейтее. Хотя в публикации новых глав случаются задержки, как только они выходят, роман всегда занимает место в первой тройке в рейтингах популярности.
13th division ex-vice-captain: Shiba Kaien13th division ex-vice-captain: Shiba Kaien
Личные данные
День рождения: 27 октября
Рост: 183см
Вес: 68кг
Зампакто: Nejibana
Команда освобождения: "surge into the seas and sky, Nejibana", or "suitensakamake, Nejibana"
Увлечение: дневной сон
Особенное умение: заводить друзей
Еда: Любит охаги. Нелюбимой нет.
Как проводит свободное время: тренирует своих подчиненных; отправляется в свой дом в Руконгае.
Характеристика
Надежный человек, в 13м отряде он выполнял большинство обязанностей своего болезненного капитана. Во время недавнего вторжения Риока, ходили слухи что один из вторженцев очень напоминает Кайена (Ичиго).
Специальная информация (секрет)
На самом деле, Бонни-чан, любимую свинью Гандзю, раненым поросенком нашел в горах Руконгая Кайен и потом за ней присматривал, это случилось еще во времена, когда клан Шиба был одним из пяти Великих Кланов.
Свою ленту Бонни-чан получила от Кайена. Она очень его любила, поэтому даже сейчас она не привязана эмоционально к Гандзю. Охраняющие двери дома Шиба, Коганехико и Широганехико раньше были наставниками Кайена и Куукаку. После упадка клана Шиба, только они продолжают верно служить этой семье.
13th division member: Kuchiki Rukia13th division member: Kuchiki Rukia
Личные данные
День рождения: 14 января
Рост: 144см
Вес: 33кг
Зампакто: Sode no Shirayuki
Команда освобождения: "танцуй, Sode no Shirayuki", or "mae, Sode no Shirayuki"
Увлечение: забираться куда-нибудь как можно выше
Еда: любит огурцы и рисовые клёцки (пельмени). Нелюбимой еды нет.
Характеристика
Хотя она не ранговый офицер, она боец, чья сила на довольно высоком уровне. Дело в том, что её старший брат Кучики Бьякуя, влиял на ситуацию, так, как он считал нужным, и в тайне от неё. Абараи Ренджи из 6го отряда её друг детства.
13th division members 13th division members
Замещающие лейтенанта – два 3-их офицера.
Так как лейтенанта в настоящее время в отряде нет, эти обязанности выполняют два офицера третьего ранга. Такой нестандартный вид организации штата, можно найти только в 13м отряде.
3rd seat: Kotsubaki Sentaro
Личные данные
День рождения: 22 сентября
Рост: 183см
Вес: 75кг
Характеристика
Котсубаки всегда можно легко найти из-за его громкого голоса. Хотя у него очень часто мрачное лицо и грубая речь, он хороший парень, который всегда заботится о своих друзьях. Его уважение к капитану Укитаке не меньше чем у Кийоне(как он сам заявляет).
3rd seat: Kotetsu Kiyone
Личные данные
День рождения: 22 сентября
Рост: 154см
Вес: 43кг
Характеристика
Младшая сестра лейтенанта 4го отряда Котецу Исане. У неё хрупкое телосложение, поэтому они с сестрой рядом выглядят довольно контрастно. Её уважение к капитану Укитаке определенно точно не меньше чем у Сентаро (как она сама говорит).